..:: ارائه شده توسط وب سايت کیامووی ::.. .:: kiamovie.ir ::.
« به کلمبیا خوش آمدید »
کیامووی سایت رسانه اینترنتی فیلم و سریال تقدیم می کند .:: kiamovie.ir ::.
کارت شناسایی لطفا
کیامووی سایت رسانه اینترنتی فیلم و سریال تقدیم می کند .:: kiamovie.ir ::.
بفرمایید
« به کلمبیا خوش آمدید »
« چیزهای خوب زیاد دوام نمیارن »
دو دقیقه دیگه می‌رسم
پول کجاست؟
تو که پولت رو کامل گرفتی
قرار عوض شده
الان همه‌چی رو می‌خوام
پول این مرد رو بهش بده
من که فکر نکنم
« لئونور پیامونته »
ممنون
من باز می‌کنم
هی، بابای نامرئیت اینجاست
سلام، بابا
امروز خیلی دلم برات تنگ شد
روزت چطور بود؟
مثل همیشه
هی، عزیزم
باشه بابا
,,,واسه شرکای تجاری آینده‌م
هفته دیگه اینجا مهمونی می‌گیرم
و می‌خوام تو هم شرکت کنی
مجبورم بیام؟
بله
!نه، نه - با کی حرف می‌زنی؟ -
!با هیچکس, نه
!بذار ببینم
هی، بابا
فلیپه - نه، نه -
فلیپه؟
من بابای الیسام
به حرفش گوش نکن
گوش کن چی میگم، بچه جون
،هر کاری باهاش بکنی همون کار رو با خودت می‌کنم
خداحافظ
عجب - بابا -
مامانت این جور کارها رو خوب بلد بود
,من بلد نیستم خودت که می‌دونی
هی، عزیزم، وایستا
آره
قشنگ می‌بینم که یه مرد غارنشین هستی
آره هستم، از بدترین‌هاش
،و همیشه به نفعمه که خوشگلی مثل تو همراهم باشه
پس به خاطر هوش و ذکاوتم نیست که دعوتم کردی؟
بله
یا حاضرجوابیِ تند و تیزم؟
بله، اونا رو هم می‌تونی بیاری
فقط شاید بهتر باشه وارد عمل نکنیشون، باشه؟
قبول کردی؟
هوم - قبول کردی؟ -
حتما
ولی یکی طلبم
کل زندگیم مال توئه
خداحافظ، کارلوس
،خیلی‌خب قربان
وقتشه تعطیل کنیم
خودت این کیک رو امتحان کردی؟
,,,عه
خیلی دوستش دارم
،وقتایی که اضافه میاد یه تیکه برمی‌دارم
از این کیک هم خوردی؟
نه
امروز نه، قربان
این یکی رو نخوردم
,,,این هفته چیزی به خودت هدیه دادی
الکس؟
،عذر می‌خوام قربان ولی باید اینجا رو ببندم
بشین
گوش کن چی میگم
،باید یاد بگیری که هفته‌ای یک بار به خودت هدیه بدی
زندگی از چیزی که فکر می‌کنی، کوتاه‌تره
و هدایای کوچیک هستن که واقعا اهمیت دارن
تورو خدا بهم صدمه نزن
باز کن
بگو آ
هوم
خوشمزه‌ست؟
ممنون، الکس
!دست‌هاتو ببر بالا
چه خبر شده؟
یه چاقو گذاشت توی دهنم
باشه، ولی بهت صدمه هم زد؟
مگه همین کارش کافی نیست؟
برو بیرون
!همین الان
چرا گذاشتی بره؟
به چه جرمی می‌تونم دستگیرش کنم؟
مرسی که اومدی
نمی‌دونستم به کی پیام بدم
عیبی نداره
ولی بهت گفتم که نباید تنهایی توی این محله کار کنی
من می‌تونم برسونمت خونه، الکس
نکن! عوضی
نه
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
الان شیشه رو پاک می‌کنم
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
لعنتی
!نه، چه غلطی می‌کنی
!کمکم کنید! کمک
تو
تو باعث شکاف شدی
تو درز داخل زره بودی
,,,در رو باز کردی
و اون دزدیده شد
اون کی بود؟
,نمی‌دونم یه بی‌خانمان بود
هوم
چه شکلی بود؟
نتونستم صورتش رو ببینم
اونوقت انتظار داری باور کنم ,,,یه ولگرد بی‌خانمان
,,,که نتونستی چهره‌ش رو ببینی
,,,از خیریه‌ی محلیِ غذارسانی
،میاد اون سرِ خیابون
,,,و تصمیم می‌گیره تک و تنها
دوتا محافظ شخصی مسلح رو شکست بده،
و بدون هیچ دلیلی دختر منو بدزده، حرومزاده!؟
,,,می‌خوام تمام اعضای گروه‌های خلافکاری
،کلاهبردارها ,,,جاکش‌ها، دزدها
فاحشه‌ها، گردن‌کلفت‌ها و هر کصکشی که ,,,توی خیابون هست
چشم و گوش من باشن
مبلغ قابل توجهیه
!می‌خوام همین الان برگرده !همین حالا
!نگه دار
!ماشینو نگه دار
!هی! هی
!هی، فرار نکن - !نه -
!کمک
فقط می‌خوام باهات حرف بزنم، باشه؟
!هی
فرار نکن
!هی
هی، دیگه ندو
,باشه، آروم باش فرار نکن، باشه؟
انگلیسی بلدی؟
انگلیسی بلدی؟ - !آره -
تشنه‌ای؟
,اونو نمی‌خورم احتمالا می‌خوای چیز‌خورم کنی
نمی‌خوام چیزخورت کنم
اگه آب خواستی، اونجا هست
جایی هم فرار نکن، باشه؟
,,,من فقط
می‌خوام یه چیزی ببینی
اینو می‌بینی؟
هوم - خوب نگاه کن، باشه؟ -
نگاهش کن
من از دوستان مادرت بودم
قبل از اینکه به دنیا بیای
مبارکه
ولی الان، یه آدمربای روانی هستی
!منو توی صندق عقب زندانی کردی
!تو دیوونه‌ای
,آروم باش، آروم باش نیومدم بهت صدمه بزنم
بهت اعتماد ندارم
,می‌تونی بهم اعتماد کنی منو ببین
مادرت منو فرستاده دنبالت
چرت میگی
!مادرم پنج ساله مرده
می‌دونم
,,,مادرت مجبورم کرد قول بدم که
,,,اگه یه وقت اتفاقی براش افتاد
،من بیام پیدات کنم
و تو رو از ویسنته دور کنم
پس چرا انقدر دیر اومدی؟
داستانش طولانیه
ببین، متاسفم که توی صندوق عقب زندانیت کردم، باشه؟
چاره‌‌ای نداشتم
،باید تاجایی که میشد ,,,بین خودمون و شهر
فاصله مینداختم
متاسفم که این کار رو کردم
ولی دارم حقیقت رو میگم - !ثابت کن -
بعدا ثابت می‌کنم
ولی الان باید برگردیم داخل ماشین
من با تو هیچ جا نمیرم
خواهش می‌کنم
نه
خدا لعنتش کنه
خیلی‌خب
می‌تونی همین‌جا بهم شلیک کنی
!ولی من برنمی‌گردم توی ماشین
اسلحه دست تو باشه
ببین، دارم اسلحه رو می‌ذارم زمین
خیلی‌خب، اسلحه مال توئه
می‌تونی برش داری
،اگه دوست داری می‌تونی بشینی صندلی عقب
و تمام مدت، اسلحه رو سمت من نشونه بگیری
،اگه خودت نخوای حتی بهت نگاه نمی‌کنم
ولی باید همین الان !برگردیم توی ماشین
چیه؟ می‌خوای کل شب همین‌جا بمونی؟
!یالا، اسلحه رو بردار
می‌خوای باور کنم این گلوله داره؟ برو درتو بذار
ماشه رو بکش
!یا خدا
خیلی‌خب، حالا حرفم رو باور می‌کنی؟
الانم زود باش بشین توی ماشین
حالا منو برگردون خونه
از این خبرا نیست
چرا، هست, دور بزن وگرنه شلیک می‌کنم
هردومون می‌دونیم قرار نیست به کسی شلیک کنی
الانم فقط تکیه بده و آروم باش
مسیر طولانی در پیشه
,,,گفتی مامانم ازت خواست که
،منو از ویسنته جدا کنی از پدرم
پس یعنی پدرم رو می‌شناسی دیگه؟
,,,آره، اون حرومزاده رو
خوب می‌شناسم - ,,,آره، مرد ثروتمند -
و قدرتمندیه
,,,و یه مرد ثروتمند و قدرتمند
،از چیزی که مال اونه محافظت می‌کنه
این یعنی همه یاد می‌گیرن ,,,با اسلحه کار کنن
مخصوصا دختر کوچولوش
خیلی‌خب
،الانم دور بزن وگرنه شلیک می‌کنم
می‌خوای بهم شلیک کنی؟
واقعا؟ با خونسردی کامل؟
آره - من که فکر نکنم -
,کفر منو درنیار واقعا می‌زنم
عه جدی، می‌زنی؟
آره - آره؟ -
آره - اینطور فکر می‌کنی؟ -
بفرما شلیک کن - من ازت نمی‌ترسم -
هرکاری عشقت می‌کشه، بکن
چه مرگته؟ خل شدی؟
!پناه بر خدا چی کار می‌کنی؟
فهمیدم! توی خشاب !گلوله مشقی گذاشتی، عوضی
واقعا می‌خوای سعی کنی منو بکشی؟
داداش، تو منو دزدیدی
احتمالا می‌خوای بهم تجاوز کنی و منو بکشی
معلومه که سعی کردم بکشمت
!آشغال - اینو بده من -
پناه بر خدا - برو درتو بذار -
تو چه مرگته؟
عالی شد
!گندش بزنن
خیلی‌خب، حالا گوش کن چی میگم
من نیومدم بهت آسیب بزنم، باشه؟
اینو متوجه هستی؟
فقط می‌خوام یکم بنزین بزنم
،زود انجامش میدم بعدش از اینجا میریم
منو ببین
کار احمقانه‌ای نکن
حواسم بهت هست
!هی
حواسم بهت هست
!هی
!کمکم کنید !منو دزدیده و می‌خواد منو بکشه
هی، بچه‌ها، بچه‌ها، بچه‌ها
،هرچی این دختره گفت شما باور نکنید
،اون دیوونه‌ست خله
خل، خل، دیوونه
من دنبال دردسر نیستم
انگلیسی می‌فهمید؟
!نفله‌ش کنید
هی، من اسپانیایی بلد نیستم
هی، جلوتر نیاید
انگلیسی بلدید؟ !هی، برو عقب
!نکن! برو عقب
خیلی‌خب، نمی‌خوام مجبور بشم این کار رو بکنم
!هی، بی‌خیال بشید، نه
!نکنید
برو عقب
!برو عقب
همین الان برو عقب وگرنه دستش رو می‌شکنم
!واقعا می‌شکنم, واقعا می‌شکنم
لعنتی
،گفتم که نمی‌خوام دعوا کنم !الانم برو عقب
!جواب بده، جواب بده
!برو عقب
گور باباش
!بابا! بابا
!بابا، اون منو دزدیده
هی، بیا اینجا
!لعنتی - !الیسا، الیسا -
!الیسا
بیا اینجا, راه بیا
,نگاه کن این کشت و کشتارِ اینجا رو می‌بینی؟
می‌بینی؟ همش تقصیر توئه
نمی‌خواستم مجبور بشم بهشون صدمه بزنم
ولی تو چاره‌ای واسم نذاشتی
,الانم میری می‌شینی توی ماشین !برو بشین
,هی، بیا اینجا بیا اینجا
!بهم دست نزن! لعنت بهت - !ولش کن! بهم دست نزن -
بهم دست نزن
!خدا لعنتش کنه - !ولم کن! کون لقت -
!بچرخ - !لعنت بهت -
!از سرجات جم نخور
!کون لقت
هی، بس کن
!بهم لگد نزن, تمومش کن
می‌خوای برگردی صندوق عقب؟ !تمومش کن
تو کی باشی که بهم بگی چی کار کنم؟
!کون لقت - من پدرتم -
من پدر واقعیتم
زر می‌زنی
گرسنمه
,,,ببین
،وقتایی که استرس دارم ،خسته‌ام
،و عصبانی‌ام خیلی خیلی گرسنه میشم
و الان، همه اینا به بالاترین حد رسیدن
،پس اگه به زودی غذا نخورم
!قاطی می‌کنم - باشه، باشه, بس کن -
خدایا، هنوز قاطی نکردی و اینجوری هستی؟
تصمیم با خودته، آدمربا
باشه, به صندلی لگد نزن
نیک
جایزه رو دوبرابر کن
حرف بزن
دختره رو دزدیدن
غیبش زده
امروز صبح
این فرصت خوبیه
پس دیگه با هم بی‌حساب میشیم؟
بی‌حساب میشیم؟
خیلی‌خب، زودباش
باید راه بیفتیم
الیزا، باید سریع بخوری
اسمم الیساست
چی؟
الیسا
آلیسا؟
الیسا
الیسا - اِ داره -
الیسا، باشه, ببخشید
می‌خوای همش رو بخوری؟
بجنب, باید بریم
باید غذا بخورم
چند ساعت توی صندوق زندانیم کرده بودی
،اگه اینو تا آخر نخورم جوری جیغ میکشم که اینجا بپیچه
باشه
,,,بیا یه لحظه فرض کنیم که
کاملا کسشر نگفتی
و واقعا پدرم هستی
،پس اینو بگو، بابایی
کل زندگیم کجا بودی؟
قضیه پیچیده‌ست
از چه نظر پیچیده‌ست؟
زندان بودم، باشه؟ پونزده سال
پس تو یه جنایتکاری؟
نه، نه، جنایتکار نیستم
خودشون منو آزاد کردن، باشه؟
راننده‌های منو درب و داغون کردی و منو دزدیدی
پس آره، هنوزم جنایتکاری
لعنتی
به چه جرمی زندان بودی؟
اهمیتی داره؟
اصلا اسمت چیه؟
کریس
کریس؟
,آره، کریس کریس عیبی داره؟
،بامزه‌ست که اسم بابام کریس باشه
آلیسا
الیسا
,الیسا خیلی خب، الیسا؟
باشه، ببخشید
ممنون
چیه؟
فقط توی این فکر بودم که چقدر شبیه مادرتی
آره
اصلا شبیه تو نیستم
،نه نیستی ,,,ولی مطمئنم که
اخلاق تند منو به ارث بردی
خیلی دلم براش تنگ شده
,,,نمی‌دونم چرا اون
خودش نکرد
فکر کنم ویسنته اونو کشت
چرا همچین حرفی می‌زنی؟ دروغ میگی
اون هیچوقت همچین کاری نمی‌کنه
،میگه می‌تونی سرجات بشینی یا هم بمیری
بهش بگو ضامن اسلحه فعاله
!الیسا
هی
کجا می‌برنش؟
انگلیسی بلدی؟
!کون لقت
اوه، انگلیسی بلدی
,,,یا بهم میگی کجا می‌برنش
یا دکور صورتت رو میارم پایین
حالیت شد؟
!کون لقت
خیلی‌خب
!حرف بزن
حالا آماده‌ای حرف بزنی؟
!فاحشه
بشین
زیرکانه بود
ممنون
کارت خوب بود
,,,قیم تو
پاداش قابل توجهی میده که تو رو برگردونیم
تو الان فقط بسته‌ای هستی که باید تحویل بدیم و پولش رو بگیریم
،اگه روال کار رو آسون کنی بهت آسون می‌گذره
،اگه سختش کنی بهت سخت می‌گذره
باشه؟
،اگه من خوب رفتار کنم تو هم خوب رفتار می‌کنی
دقیقا
کاری از دستمون برمیاد که اینجا راحت‌تر باشی؟
بله,,,پیتزا
چه طعمی؟
,,,اسفناج
با دوتا تخم مرغ
چیزی که این خانم جوان می‌خواد، براش بیار
باشه
با قیم‌ت تماس گرفتم
،قبل از اینکه بیاد دنبالت و پول بده می‌خواد تلفنی مطمئن بشه زنده‌ای
تو قبول می‌کنی؟
بسیار خب
پیش منه
الیسا
بله
حالت خوبه؟
بله
بهت آسیب زد؟
نه
امروز میام دنبالت
هی
،باید یه چیزی ازت بپرسم یه سوال مهم
بله؟
مرگ مامان به تو ربطی داشت؟
معلومه که نه
هرکاری از دستم برمیومد، واسش کردم
هنوزم نمی‌دونم چرا همچین کاری کرد
دوستش داشتم، همونطور که تو رو دوست دارم
چرا باید همچین فکری بکنی؟
اون گفت پدر واقعیمه
بابا
الو، بابا
!بابا
،ظاهرا واسه جایزه‌ت رقیب پیدا کردیم
پاشو, زود باش
!لعنتی
اگه می‌خوای زنده بمونی همون‌جا قایم شو، یالا
بریم به مهمان ناخوانده‌مون سلام کنیم
!راه بیفت
!زود باش، زود باش
نه، نه، نه
!الیسا
!نه
!فرار کن
!لعنتی
لعنتی
!از اینجا برو !برو
!بمیر، مادرجنده
کیامووی .:: kiamovie.ir ::.
کریس، کریس، کریس
بجنب, بجنب
!حرکت کن !بریم
وایسا, وایسا
حالت خوبه؟
تو چطوری؟ تو خوبی؟
بهت آسیب زدن؟
نه
اون روانی کی بود؟
نمی‌دونم، ولی حسابی کتکم زد
لعنتی
از کجا یاد گرفتی اینطوری مبارزه کنی؟
قبلا توی صورتم مشت می‌خوردم تا خرج زندگیم دربیاد
ممنون که اونجا نجاتم دادی، باشه؟
فکر کنم تو منو نجات دادی
آره
بریم
ممنون
,,,بهم گفتی که ویسنته
خیلی با مادرم بدرفتاری می‌کرد
من همچین چیزی یادم نمیاد
مادرت زن قوی بود، خیلی‌خب؟
,,,دلش نمی‌خواست تو بدونی که
داره توی جهنم زندگی می‌کنه
ویسنته، اونی نیست که تو فکر می‌کنی
!من احمق نیستم، کریس
می‌دونم وینسته چی کار می‌کنه و چه کارهایی ازش برمیاد
ولی عاشق مادرم بود و عاشق منم هست
,,,به خاطر اون حرومزاده بود که
من ۱۵ سال افتادم زندان، باشه؟
!مادرت رو از من دزدید - !دروغ میگی! دروغ میگی -
حرفت رو باور نمی‌کنم
هی، هی، هی، هی
صبر کن، فقط صبر کن
پناه بر خدا، واقعا اخلاق تندت به من رفته
فقط آروم باش
باشه؟
ببین، یه فروشگاه اونجا هست
به نظرم باید بری لباس‌هات رو عوض کنی
،یا همچین چیزی، چه می‌دونم هودی بگیر
می‌تونی این کار رو بکنی؟
مطمئن نیستم تو پدرم باشی
ولی واقعا اخلاق تندی دارم
,,,می‌دونستی من و وینسته و مادرت
باهمدیگه بانک می‌زدیم؟
واقعا؟
آره، واقعا
چه جوک بامزه‌ای
ها ها، خیلی خنده‌دار بود - نه، جدی میگم -
,,,ما سه نفر
یه تیم درست حسابی بودیم
،مامانت جلو می‌رفت ,,,خیلی‌خب، با زیبایی خیره کننده‌ش
نگهبان‌ها رو دستپاچه می‌کرد
بعدش من و ویسنته ,,,مثل والدینِ بی‌ملاحظه
از پشت سر وارد عمل می‌شدیم
کارمون خوب بود، سریع بودیم
هیچوقت هم کسی آسیب ندید، درسته؟
،این قانون شماره یک مادرت بود ما هم بهش پایبند بودیم
,,,عه
،میدونی وقتی مامانت تو رو باردار شد من وحشت کردم
آخه ما فقط می‌دزدیدیم و خرج می‌کردیم
هیچ پس‌اندازی نداشتیم، هیچی
,,,برای همین وقتی ویسنته پیشنهاد داد
،آخرین سرقت رو بریم ,,,یه سرقت بزرگ
سرتاپا گوش بودم
،پس بذار حدس بزنم
تو گیر افتادی
نه، کارمون بدون هیچ مشکلی انجام شد
آزاد و رها، با یه خروار پول نقد
واقعا زیبا بود
پس چطوری گیر افتادی؟
منو انداخت توی تله
کی؟ - ویسنته -
،رد خرده نون هایی که باقی گذاشت یه‌راست می‌رسید پشت در خونه‌م
،تا به خودم اومدم دیدم پونزده سال افتادم زندان
،و زنی که عاشقشم کاملا بهم بی محلی می‌کنه
واقعا بد وضعیتی بوده
ولی دلیل نمیشه مادرم رو کشته باشه
از اون تلخ‌هاش بگیر، جنده
یه پاکت سیگار هم بیار
!هی
!این بار دیگه خرابکاری نکن، جنده
خیلی‌خب
می‌دونی چیه؟
هنوزم می‌تونه گیره بکسل رو جوری مک بزنه که خرده‌نون ازش دربیاد
موتورت رو گرم می‌کنه
این عجیبه غریبه رو ببین
عجب خل و چلیه
,,,شماها
بهتون خوش می‌گذره؟
آره، فکر کنم
ماشینت رو لازم دارم
چی؟
ماشینم رو لازم داری؟
،برو درتو بذار !خل و چل درب و داغون
ببخشید، متوجه نشدم
میشه تکرار کنی؟
ای بابا
اینو گفتم
,,,گفتم
برو درتو بذار
!ای مادرجنده
!کمک
آهنگ مورد علاقه مامانت بود
آره
,,,تو می‌دونستی که
من اون گردنبند رو واسه مامانت خریدم؟
واقعا؟ - آره -
هدیه بود
,,,می‌دونی که الماس می‌تونه
هرچیزی رو برش بده و ازش رد بشه؟
می‌دونی، مامانتم همینطوری بود
،قوی و زیبا بود مثل الماس
مثل تو
دوباره دیدیش؟
آره
,,,یه روز
بهم گفتن ملاقاتی دارم
،من هیچوقت ملاقاتی نداشتم حتی یک بار
مامانت اومده بود، لئونور
,,,بهم گفت متاسفه که
زودتر نیومده بود منو ببینه
گفتش به خاطر من و ویسنته بوده
به ذهن خودم هم رسیده بود
,,,بهم گفت که
دیگه نمی‌تونه تحمل کنه
،نمی‌تونه زندگی با ویسنته رو تحمل کنه
،همش کنترلش می‌کرد داشت خفه‌ش می‌کرد
گفت می‌خواد ترکش کنه
و می‌خواد تو رو با خودش ببره
,,,و بهم گفت که
،اگه اتفاقی براش افتاد
باید دخترم رو پیدا کنم
و باید ازش محافظت کنم
،سه هفته بعد خبردار شدم که مُرده
پاشو، باید به حرکت ادامه بدیم
پاشو
بدتر از چیزیه که فکر می‌کردم
شیطان دنبالشون افتاده بوده
لعنتی
،صحیح، بجنب می‌خوای کمک کنی یا نه؟
خودشه، سوار شو، زود باش
،خیلی‌خب ,,,اطرافت رو نگاه کن ببین
می‌تونی یه دسته کلید یدکی پیدا کنی
وگرنه باید با سیم‌هاش روشنش کنم
لعنتی
هی
می‌خوای اینو بدی به من؟
بدش به من
حالا برنامه چیه؟
خیلی‌خب
من با تو از کشور خارج نمیشم
به مامانت گفتم می‌برمت خونه خاله‌ت
همین کار هم می‌کنم، باشه؟
خاله کارولینا؟
آره، خاله کارولینا
اون توی آمریکا زندگی می‌کنه
از وقتی بچه بودم دیگه ندیدمش
!آره
,نگران نباش اونجا جات امنه
از دست کی؟ ویسنته؟
آره، از دست ویسنته
از کجا مطمئن باشم حقیقت رو میگی؟
،حتی اگه راست بگی ،حتی اگه زندگی تو رو خراب کرده باشه
،همیشه واسه من زندگی خیلی خیلی خوبی ساخته بود
مامانت رو کشته - تو که مطمئن نیستی -
هیچ مدرکی نداری
ببین، مامانت اومد زندان ملاقات من
بهم گفت می‌خواد تو رو برداره و فرار کنه
،سه هفته بعد مرده بود
فکر کردی تصادفی بوده؟
من ویسنته رو می‌شناسم، باشه؟
می‌دونم چه کارهایی ازش برمیاد - !منم می‌شناسمش -
,کل زندگیم می‌شناختمش و می‌دونی چیه؟
من زندگیم رو دوست دارم
,جایی که زندگی میکنم، دوست دارم مدرسه‌م رو دوست دارم
دوست‌هام رو دوست دارم
همین الانش هم برنامه‌های بزرگی برای زندگیم دارم
برنامه خودت چیه، هوم؟
اصلا یعنی چی که منو صحیح و سالم برسونی؟
فقط می‌خوای منو بندازی خونه خاله‌م؟
،بازم ول کنی بری !حتی سعی نکنی پدر خوبی باشی
می‌دونی چیه؟
شاید حق با تو باشه
آخه کل عمر تو رو توی زندان بودم، مگه نه؟
من از پدر بودن چی می‌دونم؟
خاله کارولینا زن خوبیه، باشه؟
زندگی خوبی برات فراهم می‌کنه
من زندگی خوبی دارم
،من زندگی خوبی داشتم
که تو توش نبودی
باشه
تو به من اهمیت نمیدی
مساله خودتی، مگه نه؟
تو و کینه شخصی که از ویسنته به دل گرفتی
!هی
هی
!بهم دست نزن
!لعنت بهت - !الیسا -
برو گمشو
،گورتو گم کن !برو، برو
!هی، هی، هی لعنتی
هی، وایسا
گندش بزنن
کسی هست؟
!کسی هست؟ آهای
!لعنتی
!الیسا
به چی نگاه می‌کنی؟
این هفته چیزی به خودت هدیه دادی، الیسا؟
من سیب دوست ندارم
از این سیب امتحان کردی؟
گرسنه نیستم
فقط یه گاز بزن
اینو بده من
!کون لقت، مردک روانی
الیسا
الیسا، تو کجایی؟
الیسا؟
!کریس، کریس
پشت سرت
!الیسا، بخواب روی زمین
!از سر راه برو کنار !برو کنار
تو خودت رو تیرانداز ماهری می‌دونی؟
نکن
بذار بره
حتی اگه یه گلوله ,,,بزنی توی مغزم
عضلاتم منقبض میشه و ماشه رو می‌کشه
دوست داری بفهمی درست می‌گم یا نه؟
خیلی‌خب
با شماره سه، تو شلیک کن
وگرنه، من شلیک می‌کنم
یک
دو
سه
!باشه
خواهش می‌کنم بهش آسیب نزن
بهش آسیب نزن، خواهش می‌کنم
بیا سمت من
نه - دراز بکش روی زمین -
چیزی نیست
دست‌هات رو بذار پشتت
نه
خوبه
بریم، زود باش
هرکاری میگه بکن، باشه الیسا؟
کریس
متاسفم
نه، نه، نه، تقصیر تو نیست
!نه
تو کی هستی؟
خودت کدوم خری هستی؟
منم که سوال می‌پرسم، آدمربا
تو کی هستی؟
عوضی خل و چل
!نه! نه
تو کی هستی؟
!نه
تو کی هستی؟
!اون پدرمه
ویسنته پدرته
نه
اون پدر واقعیمه
جالب شد
می‌خوای باهاش چی کار کنی؟
غرامت
خیلی وقته ندیدمت، رفیق
اسلحه‌ت رو بده من
باید همون قدیم می‌کشتمت
تو به من نیاز داری
چی؟
تو به من نیاز داری
خودم که نیازی نمی‌بینم
نیازی نمی‌بینم
هردومون می‌خوایم الیسا برگرده
ولی می‌خوای که خودتم زنده بمونی، درسته؟
برای من مهم نیست زنده بمونم
فقط زنده موندن الیسا مهمه
,به خاطر اون تا حد مرگ می‌جنگم منو که می‌شناسی
اون مال تو نیست
من بزرگش کردم
بیارش پایین
!بلندش کن
!تو اونو کشتی، حرومزاده
دخلش رو بیارم؟
,من نکشتمش کافیه در همین حد بدونی
,لعنت بهت تو اونو از من گرفتی
،وقتی بالاخره از گه‌کاری‌هات خبردار شد
،سعی کرد ترکت کنه تو هم اونو کشتی
اعتراف کن
اونو ازت گرفتم چون کارمون همین بود
هر چی می‌خواستیم، برمی‌داشتیم
ما از بانک دزدی می‌کردیم، ویسنته
منم از تو دزدی کردم
ما همچین آدمایی بودیم
چه انتظاری داشتی؟
شرافت میان دزدان، عوضی؟
تو همه‌چی رو از من گرفتی
چون همه‌چی رو می‌خواستم
به همین سادگی
یه زمانی اینو درک می‌کردی
الو؟
بله
هدیه منو پیدا کردی؟
بله - خوبه -
یادته سعی کردی کجا منو بکشی؟
بله
اونجا منتظرم
,,,راستی تا یادم نرفته
لطفا از مرد دست راستت ,,,تشکر کن که
بهم گفت دختره جزو بازی‌ه
!خائن لعنتی
می‌دونم کجاست
اون روانی کیه؟
بحث پول نیست، نه؟
نه، قضیه شخصی‌ه
به اونم نارو زدی؟
واسه یه کاری استخدامش کردم
،خیلی تعریفش رو می‌کردن می‌گفتن حرفه‌ایه
،ولی از چیزی که لازم بود فراتر عمل کرد
از خط قرمز رد شد
سعی کردی هیچ کاری نیمه تموم نمونه، درسته؟
ولی شکست خوردی
,,,عوضی رو با دارت آرامبخشی زدیم که
می‌تونست یه فیل نر رو از پا دربیاره
بردنش یه محل دورافتاده
،و ۱۵نفر از بهترین افرادم ازش نگهبانی می‌کردن
می‌خواستم خودم بکشمش
,,,وقتی از راه رسیدم
دیدم همه افرادم مُردن
دست قطع شده‌ش هنوز به نرده دستبند شده بود
حتما اون احمق‌ها فقط به یکی از دست‌هاش دستبند زده بودن
چه اراده ای می‌طلبه که آدم همچین کاری بکنه؟
،که همچین انتخابی بکنه و تصمیمش رو اجرا کنه
و الان، اون بیشتر از اینکه انسان باشه، اسطوره‌ست
شیطانی که نمی‌میره
،حالا به خاطر تو الیسا پیش اونه
قضیه چیه؟
نقشه چیه؟
انتظار نداره تو رو ببینه
،تو از پشت بیا
مثل گذشته‌ها
بهم اسلحه میدی؟
,پخش بشید !دخترم رو پیدا کنید
فلاکو؟
!فلاکو
لعنتی
اون کجاست؟
بعدا می‌فهمی
حرکت کن
الیسا، الیسا
الیسا، الیسا، الیسا
هی
الیسا، الیسا
بابا
اون لازمت میشه
!آروم باش عزیزم
!عجله کن
!آروم باش
!عوضی
دختره هیچ ربطی به ماجرا نداره
بذار بره
,متاسفم لازمش دارم
ببین، به تخمم نیست ,,,بین تو و ویسنته
چه اتفاقی افتاده، باشه؟
!فراموشش کن
فکر می‌کنی ویسنته اون زن رو کشته
منو استخدام کردن تا اونو ناپدید کنم
از انجامش لذت بردم
می‌خواست به نظر بیاد خودکشی بوده
و درسته، یکم جوگیر شدم
یکم عشق و حال کردم
،ولی در نهایت من همینی‌ام که هستم
حالا اونم مجبوره چیزی که دوست داره ,,,قربانی کنه
تا بفهمه چه حسی داره
!نه، نه، نه، نه
!نه
!نه! نه
!نه
لعنتی
نه
!الیسا
!کریس، کمک! کریس
!کریس
,کمکم کن !نمی‌تونم جلوش رو بگیرم
!نه
,نگهش دار نگهش دار، مادرجنده
بهش بگو چطوری اون کار رو کردی
منم بهت میگم چطوری جرثقیل رو متوقف کنی
,,,عزیزم,,,دختر کوچولوی من متاسفم
باید جلوی مادرت رو می‌گرفتم
چون می‌خواست تو رو از من بگیره
چی داری میگی؟
,,,سعی کردم نذارم مامانت
تو رو از من دور کنه
متوجه هستی؟
می‌خواست من رو از تو جدا کنه
نمی‌تونستم اجازه بدم این اتفاق بیفته
!نه
باید به زبون بیاریش
باشه - !به زبون بیار -
باشه، بهت پول دادم تا اونو بکشی
خوشحال شدی؟
همینو می‌خواستی؟ - !نه -
!حالا دیگه جلوی این کوفتی رو بگیر
خواهش می‌کنم این وامونده رو نگه دار
خواهش می‌کنم
طبقه اول
فکر نکنم وقت داشته باشی تا اونجا برسی
الیسا، الماس‌ها
الماس‌ها
!نه، نه، نه
!نه! نه
!نه
نه، نه، نه
کریس، کریس، گوش کن چی میگم
کریس، کریس
نه، خواهش می‌کنم
تو رو خدا نمیر، کریس
کریس
الیسا
منو ببین
کریس، نمیر
متاسفم
نه، نه، نه
متاسفم
پای قولی که بهش دادی، موندی
ارزشش رو داشت
داشت
بابا
برای دانلود فیلم های بیشتر به وب سایت کیامووی مراجعه کنید .:: kiamovie.ir ::.