"قسمت چهارم: به چا سون چک نیاز داریم"
"دو ساعت قبل از آتش سوزی"
!لیون هاتون رو بیارین بالا- !بنوشین-
اینم از نوشیدنی جریمه، نوشیدنی جریمه
لطفا دست به دستش کنین
بخورین- من خیلی خوردم-
♫ الکل از راه رسید ♫
♫ بنوش، بنوش، بنوش ♫
♫ چقدر میخوای مجبورم کنی برقصم؟ ♫
♫ به شونه هام نگاه کن ♫
من مستم ولی حسش میکنم
شاهزاده گیونگ سونگ به خاطر من خیلی خجالت زده شده
...هیچ مَردی دوست نداره که
نامزدش اینجوری رفتار کنه
..:: ارائه شده توسط وب سايت کیامووی ::.. .:: kiamovie.ir ::.
آفرین
اون چیه دیگه؟
اون چیه؟- اون چیه؟-
...این یه بازیِ جدیده که مخصوصا
برای انجمن سون مون درستش کردم
...بیرون کشیدن بلوک چوبی
...بدون اینکه برج فرو بریزه
اولین قانون بازیه
...و باید سوالی رو که پشت اون بلوک نوشته شده
از کسی که سمت راستتون نشسته بپرسین
کسی که ازش سوال پرسیده شده باید جواب بده
بانو، دستم داره میشکنه
با اینا چیکار میخواین کنین؟
این برای بازی تخته خیلی زیاده
...این یه وسیله بازیه که به اندازه مهارتم
توی کوکتل درست کردن نوآورانه ست
مثل اینکه این روزها همش دنبال یه سرگرمی هستین ها
وای خدا، چقدر زشت
این همه سوال چی میگن؟
با توجه به اینکه اونا پیرو مکتب کنفوسیوس هستن بهشون سخت نمیگیرم
...اگه یه نفر نتونه جواب سوال رو بده
چه اتفاقی میفته؟
یه نوشیدنی جریمه هستش
...نوشیدنی جریمه از هونگ سوجویِ
به شدت قوی درست شده
چیزی بیشتر از یه نوشیدنی جریمه ست
اساسا سم محسوب میشه
پس باید جواب بدین
...همینه که این بازی رو
...این..بازی رو
خیلی جالب میکنه
باشه، پس بیاین تصمیم بگیریم که از کی شروع کنیم
ای خدا
بانو یون ئه، لطفا شما شروع کنین
سخت نیست، نگران نباشین
باشه
سوال چیه؟
...معشوقه‌ات"
به یه حشره تبدیل شده
"جونشو نجات میدی یا میکُشیش؟
شاهزاده گیونگ سونگ باید جواب این سوال رو بدن
شاهزاده گیونگ سونگ، لطفا جواب بدین
معشوقه‌ام به حشره تبدیل شده
امکان نداره همچین اتفاقی بیفته
این فقط یه تخیله
چه رقت انگیز
من فقط دارم سوال رو میخونم
بخاطر همین دلیلی نداره همچین سوال بیخودی رو جواب بدم
...گمونم سوال‌ها تو این بازی
با "اگه" شروع میشن- هیچ اگه ای در کار نیست-
چون که معشوقه من هیچوقت به یه حشره تبدیل نمیشه
پس باید نوشیدنی جریمه رو بخورین
الان داری بهم دستور میدی؟
وای خدا، نباید اینو آماده میکردم
من این نوشیدنی جریمه رو میخورم
حالتون خوبه، بانو سون چک؟
بیخیال دیگه
فقط یه بازیه
فکر کنم همین الان باید تمومش کنیم
من نگفتم که شرکت نمیکنم
"رنگ لباس زیرت چیه؟"
حیلی سرده
انگار یه چیزی به تیزی و سردی یخ پرتاب شد و
سوراخم کرد
آخرین بوسه‌ات کِی بود؟
همچین سوالی هم بود؟
یعنی بانگ وول اینو نوشته؟
آمادگی جواب سوال رو ندارین؟
...از جواب دادن به سوال امتناع میکنین
یا نمیتونین جوابشو بدین؟
منظورتون چیه که نمیتونم جواب بدم؟
جواب میدم
...من
از بدو تولدم تا به الان هیچکس رو نبوسیدم
...چطور یه دختر اشراف زاده میتونه
به خودش اجازه میده که لبش رو دراختیار کسی بذاره؟
پس اون چی بود؟- بله؟-
...اون کاری که اون شب باهم کردیـ
الان چه مزخرفی داری میگی؟
مزخرف؟
به چی دارین فکر میکنین؟
...من فقط
میخواستم که در مورد قولی که اون شب دادیم حرف بزنم
به زودی عروسی داریم؟
!مادر جان
چرا این وقت شب قشقرق راه انداختین؟
اتفاق وحشتناکی افتاده
اتفاق وحشتناک؟- ...یه درخواست ازدواج-
به خونه مون فرستاده شده
یهو چی دارین میگین؟
...برای جلوگیری از پیش اومدن سوءتفاهم
میخوام الان یه چیزی رو روشن کنم
...من، شاهزاده گیونگ سونگ، یی بون
...میخوام که
با بانو چا سون چک ازدواج کنم
بانو، اون داره در مورد چی صحبت میکنه؟
...اینطور نیست
بانو یون ئه
...آب بهم بدین
آب، آب- آب، لطفا-
آب، آب
بانو یون ئه
اونو آوردم تا یه کوکتل هلو درست کنم
احیانا به هلو حساسیت داره؟
چه مراسم استقبال باشکوهی
تو مطمئنا لیاقت عروس من بودن رو داری
...حتما
دیوونه شدی
...من دیوونه ی
چا سون چکم
این اتفاق هیچوقت نمیفته
میخوام که یه دلیل موجه بشنوم
دخترم هنوز برای ازدواج آماده نیست
چه پیچش داستانی
توقع همچین واکنشی رو نداشتم
گفتم که قبلا بکارتم رو ازم گرفته
پس میتونه باقی عمرش رو پیش من زندگی کنه
...مثل اینکه برات مهم نیست که
باقی عمرش رو مجرد بمونه
وای که بدجور و کورکورانه شیفته شده
نه فقط یکی، بلکه هر سه تا برادر بزرگتر سون چک هنوز ازدواج نکردن
اول اونا باید ازدواج کنن
...فکر نمیکنم که بعد این 3ازدواج
خیلی براش دیر شده باشه
فکر نمیکردم که برادرهام بتونن سپر بلام بشن
...ولی فکر نمیکنین که
نظر خودش از همه مهم تره؟
بله، سون چک، تو بهم بگو
تو هم واقعا میخوای باهاشون ازدواج کنی؟
...من
بگو که نمیخوای اینکارو کنی
چرا تردید کردی؟
احیانا مردد شدی؟
در هر صورت، من الان نمیتونم ازدواج کنم
سون چک
...من فقط
همون کار که شما بهم بگین انجام میدم، پدر جان
...نمیدونم که چطور شده که ارباب از این موضوع
...به عنوان اهرم فشار استفاده میـ
از اون موضع به عنوان اهرم فشار استفاده میکنم؟
به گمونم سوءتفاهم براتون پیش اومده
اون کسیه که از این مسئله به عنوان اهرم فشار استفاده میکنه
منظورتون از این حرف چیه؟
...اون شب، این دخترتون بود که اول
منو بوسید
...سون چک
هیونگ نیم، باید حواست رو خوب جمع کنی
میخوای بیشتر از این بشنوی؟
!بسه
لطفا تمومش کن
جلوی مادر و پدرم چی داری میگی؟
میخواستم بپرسم که هنوزم مخالفین یا نه
...راستش، بزرگ‌ترین دلیل برای من
به چیز دیگه ست
...نمیخوام که دخترم
عضو خانواده سلطنتی بشه
...میخوام که دخترم سون چک
با یه خانواده کاملا معمولی وصلت کنه
...از اونجایی که حرفمو رُک و پوست کنده زدم
برمیگردم داخل
تو هم باید بری داخل
بله
بانو، بریم
یه لحظه با من حرف بزنین
بهمون رحم کنین
اینطور نیست که خودمون نخواستیم ازدواج کنیم
...درسته، بیشتر نتونستیم که
حتما خیلی به خودتون افتخار میکنین
هیونگ نیم- آروم باش، چیزی نشده-
...فکر نمیکنم که
...شما حق داشته باشین تو مسائل خانوادگی مون
دخالت کنین
تو بزرگ‌ترین مشکلی
مشکل محقق ها همینه
اونا غرقِ مطالعاتشون میشن و از واقعیت دوری میکنن
سنگ جلوی آینده خواهرتون نندارین
و زود برید
!بهم رحم کنین
از جونم بگذرین
با دست باز دو ماه بهتون وقت میدم
...در طول این دو ماه نامزد آینده تون رو پیدا کنین
و ازدواج کنین
این همه سال که نتونستیم انجامش بدیم ...چطور میتونیم یهویی
دارم تا جایی كه می تونم صبوری میكنم
بعد از اون
حتی نمیدونم چطوری قراره از دستتون خلاص بشم
متوجه شدم تازگی عجیب شدی
من باهات چیكار كنم؟
متاسفم
برام یه چاقو بیار
خانم - زود باش -
آره، با یه سر تراشیده نمی تونم ازدواج كنم
خوبه
مادر، هركاری ازم بخواین انجام میدم
مادر
اجازه میدم كه اگه می خواین ببرینش
مشكلی نیست
حقیقتش، منم موافقم
ببخشید؟
شاهزاده گیونگ سونگ رو به عنوان دامادم میپذیرم
شایعات ترسناكی درباره اش هست
و همین طور كه پدر گفت برادرهام اول باید ازدواج كنن
و من باید با یه خانواده عادی ازدواج كنم
این منو خوشحال نمی كنه؟
بر اساس تجربه زندگی من
مهم ترین ویژگی مردها ظاهرشونه
امكانش هست قدرت و ثروتشون رو از دست بدن
ولی ظاهرشون تغییری نمیكنه
میگن اگه با یه مرد خوش قیافه زندگی كنی
عصبانیتت به طور طبیعی از بین میره
من خودم نتونستم یكی داشته باشم
ولی امیدوارم تو داشته باشی
مادر
و فكر میكنم این بزرگ ترین فرصته برای برادرهات که
اوناهم یه باره ازدواج کنن
همیشه همین جوری بوده؟
اصلا شبیه چیزی كه انتظار داشتم نیست
پسر شاهزاده بوك یانگ، پسر یه صیغه ست
كه بون رو بهترین گزینه ما میكنه
برای عملی شدنش
باید قدم پیش بذاری
جاه طلب باش
به خاطر بون خودمون
من بخاطر همین کار، باهات ازدواج کردم
.. ولی من
تو اول باید حمله کنی
اگه نتونی این كارو بكنی
من این كارو میكنم
میگن زن و شوهر توی جسم و روح یكی ان
هیونگ نیم، تو هم با زنت هم نظری؟
دچار سوتفاهم شدی
میدونی
من اصلا به تاج و تخت علاقه ای ندارم
منو عفو كن
می خوام با پسرم برم یه جای دور
و از دنیا فاصله بگیرم
اینجوری هیچکس مارو نمی بینه، خواهش میکنم
مطمئن نیستم
نمی تونم چیزایی كه انسان ها میگن رو باور كنم
! نه
اونو عفو كنین
لطفا بذارین پدرم زنده بمونه
عمو، من هر كاری ازم بخواین میكنم
لطفا، لطفا این بار اونو عفو كنین
واقعا؟
هرچی هم باشه اشکال نداره؟
می تونی اون شمشیر رو برای من حركت بدی؟
آخرش دستام به خون آغشته شد
تا زنده موندم
متاسفم
... چون خیلی ضعیفم
نتونستم ازت محافظت كنم
... امیدوارم
...که دیگه
در رنج و عذاب
نباشی
زندگی ای كه یه خانواده شمشیرهاشون رو به سمت هم می گیرن
می خواستم تمومش كنم
... ولی
حقیقتش، همه چی رو میدونم
رازهایی كه نگه میداری
تقصیر تو نیست
تو هیچ كار اشتباهی نكردی
اگه اونو می دیدی
حتما خیلی ازش خوشش می اومد
علیاحضرت، این آرزوی منه، خواهش میكنم
شاهزاده گیونگ سونگ دیگه زنی رو داره كه میخواد باهاش ازدواج كنه
ولی هنوز باهاش ازدواج نكرده
تو اصلا عزت نفس نداری؟
برام مهم نیست
شاهزاده گیونگ سونگ باید برای من باشه، هرطور که شده
پس لطفا كمكم كنین، باشه؟
شما توانایی این کار رو دارین
شما همیشه بهم گفتین كه من توی خانواده
خیلی بهتون شباهت دارم
من به شما بیشتر از مادرم تکیه میکنم
خانواده چیه؟
نسبت خوبی چیه؟
درخواست منو برآورده میكنین؟
شما بهترین هستین، ملکه مادر
بذار ببینم
.. اگه این طوره
این چرا پاک نمیشه
سر نوشیدنی و حتی سر آتیش دعوامون شد
...یه همچین داستان مسخره ای رو
حتی شخصیت اصلی هم نمیتونه درستش کنه
نگران سون چک ام بریم داخل؟
نمیشه
حالش خیلی خوب نیست
زمان مناسبی نیست
ولی بازم، من نگرانم بیا بریم داخل
بیاین داخل
ما خیلی نگرانت بودیم، سون چک
همش تقصیر شاهزاده گیونگ سونگه
نمیشه که برخلاف خواسته ات ازدواج کنی
حتما کمکت میکنیم اصلا نگران نباش
...حتی اگه شاهزاده گیونگ سونگ بیاد
ما ازت محافظت میکنیم
...ما سه نفر
حتما میتونیم !با شاهزاده گیونگ سونگ مبارزه کنیم
شما واقعا به آدم قوت قلب میدین
...با هیاهوی دیروز
بهتره اول مراقب خودت باشی
درسته، شنیدم هر کسی که اونجا بوده اوضاع خوبی نداره
درسته، یون ئه
همچین حس خوبی بابتش ندارم
میخوام بدونم حالش خوبه؟
...برادر ها
فکر کنم بهتره استراحت کنم
پدر جان، برای امروز آماده این؟
الان میری؟
دیشب مشغول مطالعه بودم و دیر خوابیدم
شنیدم دیشب آتیش بزرگی به راه افتاده بوده
میگن منشا آتیش، محل انجمن شما بوده
اشتباه فهمیدم؟
برای اینکه نگران نشین، بهتون نگفتم
معذرت میخوام- با توجه به موقعیتت، نباید اینطوری رفتار کنی-
تا کِی میخوای وقت تلف کنی؟
...اگه دوباره همچین چیز شرم آوری بشنوم
دیگه نادیده نمیگیرم
فهمیدی؟
...تا جایی که بتونم بیشتر حواسمو جمع میکنم تا
نگرانتون نکنم، پدر جان
"شاهزاده گیونگ سونگ ازدواج میکنه؟" "چی؟"
"با کی؟" "راست میگن که یکی ازش آتویی داره؟"
"!خیلی مسخره ست"
"ازدواجشون یه رویداد سلطنتیه؟" "دروغه"
"چقدر مبتذل" "شنیدم یه دلیلی پشتشه"
خودشه، خودشه
دختر وزیر ارشد ایالتی نیست؟
دارن ازدواج میکنن
حسودیم شد
!متاسفم
وای
حالتون خوبه؟
بد خوردم بهش؟
یه خارجی؟
...کمک
چی گفتی؟
...کمک کنین
!کمک
!یکی افتاده لطفا کمک کنین
سی پی آر رو توی دبیرستان یاد گرفتم ازش استفاده میکنم
...اینطوری
گرسنه ام
دلم درد میکنه
گرسنته؟
گرسنمه
آها، گرسنه ای؟
خوشمزه ست؟
سوپ کره ای
خیلی خوبه
خوشحالم
!خانم- بله-
یه کاسه دیگه، لطفا
همون سفارش رو؟
بله
...پس به خاطر طوفان به دردسر افتادین
و سر از اینجا درآوردین؟
...بله، باید به ژاپن میرفتم
...ولی کشتی ای که باهاش سفر میکردم و موج ها
فهمیدم
متاسفم واقعا
اسمتون چیه؟
اسمم مارکه، مارک
مارک، مارک؟
من سون چک ام
سون چک
سون چک- درسته-
متاسفم که به دردسر افتادین و از اینجا سردرآوردین
منم اولش اینطوری بودم
"من کجام؟ من کی ام؟"
مارک، حتما کار سرنوشت بوده
براتون لباس میخرم
واقعا؟- آره-
بانو سون چک؟
مشتاق دیدار- بله-
...برای عروسیتون با شاهزاده گیونگ سونگ
دنبال لباس ابریشمی میگردین؟
چی؟ عروسی؟
...همه توی پایتخت میگن
که الان نامزد شاهزاده گیونگ سونگ هستین
...برای عروسیتون
لطفا اجازه بدین من لباستون رو آماده کنم
بهترین لباس رو براتون آماده میکنم
امروز نمیخوام برای خودم خرید کنم
مارک! بیا اینجا اینجا، اینجا
اون لباس لازم داره
چی شده؟
من یکم از غربی ها میترسم
میگن ممکنه امراض ناشناخته ازشون بگیریم
!وای خدا
فقط یکم باهامون فرق دارن
دلت براش بسوزه
اگه اتفاقی بیفته من مسئولیتش رو قبول میکنم
پس نگران نباش و براش لباس آماده کن
...حالا که درخواست شماست
پس براش آماده میکنم
و میتونی یه جایی برای اقامتش مهیا کنی؟
بله، حتما
ممنون
خب، دنبالم بیا دنبالم بیا
ممنون، سون چک
خواهش میکنم
بله، بیا داخل
حالا باید برم سراغ کارم
بانو سون چک، اومدین
بانو یون ئه داخله؟
متاسفم
بانو الان خونه نیستن
آها
راستی، حالش چطوره؟
از وقتی دارو خوردن، بهتر شدن
خیالم راحت شد
بهشون خبر میدم که تشریف آوردین
باشه
راستی، احیانا شما دختر جناب وزیر چا هستین؟
من رو میشناسین؟
پس خودتونین
یون ئه خیلی در موردتون تعریف کرده
من پدرش هستم، چو بیونگ مو
بله، سلام
از ملاقاتتون خوشحالم
از چیزی که فکر میکردم، جوون تر به نظر میاین
نفرمایین
میخواستم احوال بانو یون ئه رو بپرسم
به خاطر همین سر زده اومدم
دیشب وقتی آتش سوزی شد، اونجا بودم
که اینطور
شما یه دختر اشراف زاده این ولی به دخترم اهمیت میدین
ممنونم
معلومه که باید اهمیت بدم دخترتون دوست منه
شما دلتون پاکه، انگار بدون هیچ نگرانی
توی کل زندگیتون بزرگ شدین
ممنونم
امیدوارم یون ئه مثل شما بشه، بانو سون چک
...اون
از الان به بعد تحت مراقبت شماست، بانوی من
البته
من دیگه میرم
بانوی من، دارو هاتونو بخورین
این چه داروییه؟
این داروییه که با گیاه تلخک درست شده
شاهزاده گیونگ سونگ خودشون آوردن
اوه، درسته
وقتی می بینم این کارهارو برام میکنه حس بدی بهم دست میده
موندم که حالش خوبه یا نه
چرا دارم به اون فکر میکنم؟
چرا نگران اونم؟
حالا هرچی، درگیرش نشو
الکی ذهنتو درگیرش نکن
چطور جرئت میکنی نگران اون بشی؟
نگران خودت باش
اگه اینکارو نمیکردم
یون ئه انجامش میداد
بانوی من؟
دارین چیکار میکنین؟
ها؟ هیچی
بفرمایید داروهاتونو بخورین
چیزای باارزش دارن سرد میشن
نمیتونم چیزای تلخ رو تحمل کنم
این دیگه چی بود؟ دارم چی میشنوم؟
منم شنیدمش
انگار صدای برخورد سنگ به شیشه بود
خدای من، زودباش
خدای من
جناب سو گیوم
میخواستم شمارو ببینم
...ولی دیر شده بود و احساس بی‌قراری کردم
این تنها راهی بود که شمارو ببینم
مشکلی نیست
حتما توی دیدار آخرمون خیلی ترسوندمتون
...خیالم راحت شد که
آسیب ندیدین
اومدین اینجا چون نگران من بودین؟
یه چیزی هست که باید بهتون بگم
ا اگه درباره ازدواج من با ...شاهزاده گیونگ سونگ شنیده باشین
...خب
...مسئله اینه که
این فضا، این واکنش
...این وضعیت
احیانا داره عشقشو اعتراف میکنه؟
فکر کنم اومده اینجا که بفهمه آیا من با شاهزاده
گیونگ سونگ هستم یا نه
قضیه چیه؟ جونگ سو گیوم هم عاشق من شده؟
...شاید این براتون سنگین باشه ولی
ولی صداش میگه که انگاری داره حسادتشو سرکوب میکنه
چون بدن هامون جلوی دیوار هم رو لمس کرد
داره به هیجان میاد
خدای من، این سرنوشت منه؟
میخوام انکارش کنم، ولی نمیتونم
تو عمداً منو وسوسه کردی و بکارت منو گرفتی
این خیانته
باید تا الان متوجهش شده باشین
ولی بانو سون چک
...من
!نه، نمیتونین
...من دوســ- ...نمیتونین منو دوست داشته باشین-
!نمیتونی- من بانو یون ئه رو دوست دارم-
...من نه
بلکه بانو یون ئه رو؟
البته، شما یه زن استثنایی هستین
که از هیچ نظری کم و کسری ندارین
ولی من عاشق بانو یون ئه شدم که شجاعانه
بجای من که ظرفیت کمی دارم نوشیدنی جریمه رو خوردن
...واقعا این دلیل کافی بود که
عاشق بانو یون ئه بشین؟
دنبال کسی میگشتم که
مثل ایشون قوی و محترم باشن
...ولی
چرا دارین اینارو به من میگین؟
هنوز نمیتونم بهشون بگم که چه حسی دارم
حتی خودمم از احساسم دستپاچه شدم
نمیدونم که ایشون چه فکری میکنن
درسته
توی کتاب، یون ئه یون به طور مختصر سو گیوم رو ملاقات کرد
ولی آخرش با یی بون ازدواج کرد
...پس
دارین ازم کمک میخواین که بتونین بهش برسین؟
درسته، بانو سون چک
میدونستم که میتونین احساسم رو درک کنین
میدونم درخواست زیادی دارم، ولی خوب میشد
اگه توصیه هایی بهم میکردین
صبر کن ببینم
یون ئه آخرش باید با بی یون باشه
...اگه الان کمکش کنم
میدونستم درخواست زیادیه
حتما حسابی درگیر مسائل خانواده ـتون هستین
...صبر کنین
میشه یکم زمان فکر کردن بهم بدین؟
میخوام با بانو یون ئه هم صحبت کنم
جدی میگین، بانو سون چک؟
حس میکنم هزاران اسب و سرباز به دست آوردم
قصد ازدواج دارم
...به زودی قراره بهتون معرفیش کنم
...قبیله هوکسا
میخوان دوباره فعال بشن؟
نه تنها این بلکه قبیله و جنبششون
قوی تر و خشن تر از گذشته‌ست
تدابیر امنیتی در گانگ‌ نیونگ‌‌جون رو تشدید کنین
و سعی کنین مدتی از قصر بیرون نرین
خیلی باید نگران باشی، شاهزاده گیونگ سونگ
بیا، بیا نزدیکتر
بخاطر اینه که کسی رو داری که ازش محافظت کنی؟
هیچ تهدیدی نتونست ترس رو به چشمات بیاره
ولی من میتونم ترس رو توی وجودشون ببینم
سون چک
میشه یه راهنمایی تور شهری برام انجام بدی؟
تور شهری؟
اوه، منظورت گشت و گذاره؟
یه کاری هست باید انجام بدم
ببخشید، بمونه برای بعد، باشه؟
بهت نیاز دارم
سون چک تنها دوست منه
باشه، بریم
ماسک- ماسک؟-
تال، تال (ماسک به زبان کره ای)
این کلاهه
کلاه؟
کلاه
دهنتو باز کن
عالیه
رسیدیم
مارک، واقعا باید الان برم
...باشه، ولی
ممنون بابت امروز
خداحافظ
خوب استراحت کن- دوست دارم، خداحافظ-
بعدا میبینمت
خداحافظ- خداحافظ-
بیا، در رو باز کن
حتی نتونستم یون ئه رو ببینم
من چم شده؟
سردمه و سرم گیج میره
...چرا من
چی شده؟
حالتون خوبه؟ پزشک خبر کنم؟
خوبید بانو؟
!خون- حالتون خوبه؟-
قبیله هوکسا خیلی سرسخت و مارموزه
باید اینو بهتر از هر کسی بدونی
...مواظب باش که
چیزی که برات عزیزه رو از دست ندی
...ارباب
بله، بانو سون چک کجاست؟
سربازها بانو رو بردن
بردنش؟منظورت چیه؟
...ایشون
میگن که طاعون گرفتن
...حتی نمیتونن صاف وایستن
میرم داخل
بهمون گفتن نذاریم کسی وارد بشه
نمیدونی من کی ام؟
دستور جناب پادشاهه
اگه از جات تکون نخوری گلوت رو میبرم
منو ببخشین
این شمشیر هو وون رو میدم بهت
تکه تکه اش کن یا ذوبش کن
هرکار میخوای بکن
حتما میدونی این چجور شمشیریه
ما چاره ای به جز پیروی از دستور پادشاه نداریم
...اگه شما هم این مریضی رو بگیرین
برام مهم نیست
بذار برم داخل
این یه دستور نیست
یه خواهشه
...خیلی سرده
از کی همه چیز بهم ریخت؟
حتما بخاطر اینه که بدون دونستن جایگاهم
داستان رو تغییر دادم
واسه همینه که دارم تک و تنها میمیرم
بدون اینکه کسی بفهمه
!چا سون چک
یی بون
تویی؟
آره
واقعا دارم میمیرم؟
اگه میتونی، بمیر
تا آخرش دنبالت میام
میخوام زنده بمونم
بذار زنده بمونم
...ولی
چرا بخاطر من تا این حد پیش میری؟
برای یکی مثل من؟
...هیچوقت این فکر به ذهنم خطور نکرده بود
ولی حس کردن گرمای یه نفر دیگه
فکر کنم که این حس
باید عشق باشه
ملکه مادر تشریف فرما میشوند
نتونستم به ملاقات شما بیام
منو ببخشین، ملکه مادر
نگران نباشین، اعلیحضرت
هرکس که انرژی بیشتری داره میتونه به ملاقات دیگری بره
حتما مسئله خیلی ضروری پیش اومده
از اونجایی که شما که از من جوان ترین
توی اقامتگاهم به دیدنم اومدین
من میخوام که عروس شاهزاده گیونگ سونگ
طی فرایند گزینش انتخاب بشه
فرایند گزینش برای ازدواج یه شاهزاده؟
اون فقط یه شاهزاده نیست
شاهزاده گیونگ سونگ، شاهزاده محبوب شماست
نمیتونیم بذاریم با هرکسی ازدواج کنه
بله، فکر خوبیه
بذارین این کار رو انجام بدیم
اجازه شو میدین؟
البته
عروسی های سلطنتی رو معمولا دربار داخلی برنامه ریزی میکنه
مطمئنم که شما به خوبی بهش رسیدگی میکنین
...اگه تو هم
بمیری چی؟
اگه جفتمون بمیریم؟
بهت اطمینان میدم که از اینجا میریم بیرون
با همدیگه
بهم اعتماد کن
وزارت تبارشناسی سلطنتی درحال ثبت نام عروس مناسب
برای ازدواج شاهزاده گیونگ سونگ ئه
میخوام اطلاعات تو رو ثبت کنم
من؟
..این- ما دیگه طبقه متوسط نیستیم-
جزو اشراف محسوب میشیم
پس تو هم میتونی درخواستت رو ثبت کنی
...ولی من- تا وقتی پول داشته باشی-
دیگه هرچیزی توی این دوره و زمونه ممکنه
دلیلی داره که تو نباید
ملکه بشی؟
یه چیزی هست که من در نظر نگرفتمش
همه داشتن تمام تلاششون رو میکردن تا
شخصیت اصلی داستانشون بشن
تمام شب با من اینجا بودی
خانم هایی که میخوان برای همسری شاهزاده گیونگ سونگ
ثبت نام کنن، باید درخواستشون رو حضوری در
دفتر ازدواج سلطنتی تا ساعت 1 تاریخ 15اکتبر ثبت کنن
زمان زیادی تا ساعت 1 نمونده
برام سواله چندنفر ثبت نام میکنن
!برید کنار
!برید کنار!برید کنار
!یالا سریع تر برید
واو، چه تند میدون
جنگ عروسی ئه
آره جنگه
شیطون ها دارن باهوش بازی درمیارن
این میشه تقلب
کدومشون دفعه قبلی
گیاه تلخک منو خورد؟
چی؟
فرایند گزینش برای ازدواج
شاهزاده گیونگ سونگ
تا ساعت یک امروز؟
"دفتر ازدواج سلطنتی"
"یک ساعت تا پایان مهلت"
"دو هوا سون"
"چو یون ئه"
...وایستا
همین لحظه تصمیمم رو گرفتم
باقی داستان زندگی چا سون چک
متعلق به این مرد خواهد بود
...من قلب و سرنوشتم رو روی این مرد
شرط میبندم
♫ دقیقا مثل لحظه اولی که دیدمت ♫
♫ برای همیشه کنارم بمون ♫
(اولین شب با شاهزاده)
کیامووی .:: kiamovie.ir ::.
برای دانلود فیلم های بیشتر به وب سایت کیامووی مراجعه کنید .:: kiamovie.ir ::.
تو قوی ترین شخص این دنیایی
سریعش کن
یکی دیگه به عنوان نیمه روحت انتخاب شده بود
من، چا سون چک رو انتخاب میکنم
فقط یه زن توی زندگی منه
فرایند گزینش؟
اگه یون ئه توی این فرایند شرکت کنه
قراره رقیب من باشه؟
...اینکه خانواده سلطنتی یهو میخواد برنامه ریزی عروسیم رو
انجام بده، یعنی یه دلیل مخفی پشتش هست